Две ярки звезди с остри върхове от нашата галактика Млечният път изпъкват като стражи на преден план в този космически кадър. Далеч зад тях се намират галактиките от купа в Хидра. Всъщност, докато звездите с остри върхове на преден план са на разстояние от стотици светлинни години от нас, галактиките от купа са на разстояние от над 100 милиона светлинни години. Три големи галактики близо до центъра на купа, две жълти елиптични (NGC 3311, NGC 3309) и една забележителна синя спирална галактика (NGC 3312), са тези, които доминират и всяка има диаметър около 150 000 светлинни години. Интригуваща двойка припокриващи се галактики, каталогизирана като NGC 3314, се намира над и вляво от NGC 3312. Известен също като Abell 1060, купът от галактики в Хидра е един от трите големи купа в радиус от 200 милиона светлинни години от Млечния път. В близката Вселена галактиките са гравитационно свързани в купове, които от своя страна са слабо свързани в свръхкупове. Те от своя страна се подреждат в още по-големи мащабни структури.

The Hydra Cluster of Galaxies
Image Credit & Copyright: Rafael Sampaio
https://apod.nasa.gov/apod/ap260605.html
Astronomy picture of the day (APOD) е част от уебсайта на НАСА и всеки ден публикува различна снимка на небесно явление или космически обект с кратко обяснение написано от астроном – https://apod.nasa.gov/
MediaBricks.bg е официален партньор на APOD за България и на тази страница https://mediabricks.bg/apod-bulgaria/ може да намерите снимките с превод на български език от началото на 2021 година.





